de l''ART chez les GENS
28 juin 2017

Une grande artiste nous a quittés...

e9Marie-Geneviève HAVEL, peintre graveur, infographiste dont nous avons eu le plaisir d'exposer une  rétrospective de ses oeuvres à notre récent parcours d'art contemporain ART-GENS en avril dernier, a rendu son dernier souffle voici quelques jours à Paris, suite à cette maladie qui la touchait déjà lorsqu'elle est venue à Cerdon, envers et contre tout. Elle tenait beaucoup à cette exposition, la dernière, malgré sa faiblesse. Elle nous semblait presque en forme et elle affichait son bonheur d'être là parmi nous. Elle a souhaité l'exprimer au moment du vernissage, telle que vous la voyez sur cette photo...

C'était une grande artiste accomplie aux talents reconnus et toujours novatrice depuis des décennies.

Née à Paris en 1931, elle a peint dès son enfance et a été formée à la gravure aux ateliers des célèbres Henri Goetz et Stanley W. Hayler dès 1970.

En 1981 elle créé l'atelier de gravure en taille douce à l'ADAC à Paris où elle enseigne pendant 20 ans et également au CEPA( Centre europééen des Arts) au Luxembourg, à la Sommerakademie de Wadgassen en Allemagne et à l'Institut français de restauration des oeuvres d'art appelé aujourd'hui INP (Institut National du Patrimoine).

En 1988, elle ajoute à ses moyens d'expression les nouvelles technologies, notamment l'infographie et l'animation par ordinateur: elle participera au Forum des Arts de l'Univers Scientifique et Technologique en 1996 à Toulouse et obtient le Faust d'Or.

Elle a participé à de nombreux salons en France et à l'étranger ( Allemagne, Argentine, Belgique, Brésil, Irlande, Luxembourg, Maroc, Paraguay, Pologne, Suisse...), à des collections particulières et publiques, à l'illustration de livres, à la création d'un timbre en 1997, à la réalisation d'un vitrail à la Chapelle de Careil à Guérande. Sa dernière exposition avant celle de Cerdon, à La Chapelle de Quimiac en Loire-Atlantique, a été un immense succès.

" Les oeuvres de Marie- Geneviève Havel expriment l'inaudible, l'invisible que sont les mouvements intérieurs qui nous animent ou nous accablent, l'émotion qui surprend, surgit, étreint, paralyse, galvanise... Elle les réalise à l'aune de ses vibrations intérieures, de ses humeurs, ses ressentis, ses états d'âme.

Le stylet trace des lignes et inscrit des formes sur le métal qu'il raye et que l'acide corrompt, apportant parfois sa part de hasard quand la gravure reste plus longtemps que prévu dans son bain, créant des déviances que l'artiste utilise alors, incorpore à l'image, qu'un texte vient toujours compléter, ouvrant d'autres portes...."

elle disait :

" le regard et le ressenti, voilà l'essentiel " et " à vous le regard, moi j'ai fait l'image".

Ce bref portrait de cette artiste vous permettra de comprendre quelle perte et peine nous ressentons.

Nous sommes fières de l'avoir connue et transmettons nos condoléances à sa famille et à tous ses ami(e)s.

P1110190

P1110193

P1110239

Posté par 3Sarcelles à 11:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


08 mai 2017

les albums photos ART-GENS 2017 ...

Cela fait maintenant trois semaines que notre exposition Art-Gens s'est déroulée à Cerdon, les 21, 22 et 23 Avril 2017. Le temps passe bien vite!!!

Pour nous souvenir de ce bon moment ou le découvrir, nous avons mis en ligne les photos du vernissage ainsi que des 5 lieux qui ont accueilli les artistes.

Pour trouver ces photos, il faut aller sur le bandeau gauche du blog. Vous y trouverez:

*ART GENS 2017 - PHOTOS

Vous n'aurez qu'à cliquer sur chaque lien pour commencer le voyage....

Bonne découverte !

115305549

02 mai 2017

ART-GENS voilà une semaine...

Ces quelques images vous permettront de refaire ce parcours d'art contemporain, en attendant la publication  des différents albums de la manifestation ...

Lieu n°1: Céline Ranger, peintre et Frans Gregoor, céramiste

P1110224

P1110230

P1110227

P1110235

Lieu n°2 : Sophie Masson, peintre et Philippe Fautrez, sculpteur métal

P1110173

P1110197

P1110176

P1110195

Lieu n°3 : Didier Dantras, sculpteur métal

P1110177

P1110178

P1110206

Lieu n° 4: Ewa Mazur-Devaux peintre, Bernard Ancillon à l'intérieur et Olivier Caux à l'extérieur, sculpteurs

P1110212

P1110213

P1110220

P1110185

P1110217

P1110187

Lieu n°5 : Marie-Geneviève Havel, peintre, graveur et infographiste, Dominique Legros  céramiste à l'intérieur de la grange et Laurent Marie, sculpteur métal dans le jardin

P1110241

P1110242

P1110243

P1110244

IMG_1298

IMG_1299

Ce fut un beau week-end de découvertes, de rencontres et de partage !

Vous pourrez consulter très vite les albums  présentant un ensemble de photos en page d'accueil sur ce blog et aussi sur Google+...

Un grand Merci à toutes celles et tous ceux qui ont contribué à la réussite de ce 8ème parcours  : les artistes, les membres actifs de l'association, les bénèvoles , les sponsors,  les visiteurs ...

A.Gérard

Posté par 3Sarcelles à 10:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

14 avril 2017

ART-GENS 22 et 23 avril ... présentation des artistes, suite et fin

Nous avons  déjà publié sur 5 artistes : Céline Ranger, Frans Gregoor, Sophie Masson, Philippe Fautrez et Didier Dantras...Voici les 6 autres, tout aussi talentueux et qui vous étonneront :

 Ewa MAZUR-DEVAUX , peintre :

" le premier tableau du cycle des sous-bois, le nocturne N°2 avec la musique de mon illustre compatriote, m'a ramenée vers mon enfance avec ma famille en Pologne le souvenir de la lumière qui filtre dans les couronnes des arbres, l'impression d'un bonheur possible"

 

affiche-cerdon22avril

 Olivier CAUX, sculpteur :

" Mon inspiration : Le corps dans le mouvement

Mon travail est concentré sur 3 axes qui s'entrecroisent:

 - la simplification et la fluidité des lignes

 - Le mouvement, mes sculptures sont toujours animées par leur propre mouvement ou par les éléments naturels: eau, vent.

-La juxtaposition bienveillante des univers humain et animal, pour créer des situations étonnantes et/ou humoristes dans lesquelles la réalité est dépassée par l'imaginaire"

DSC_9841OK

 

Bernard ANCILLON, sculpteur :

C'est à l'origine un éclat de bois, sculpté par l'eau et le sable, patiné par les limons de la rivière qui, par sa forme de vague, va initier le processus de création. Jaillissant de la vague, le corps de femme en bronze patiné, cette Vénus sortant de l'onde, viendra naturellement compléter ce beau travail de la nature

dans la vague

  Marie-Geneviève HAVEL, peintre, graveur et infographiste :

Les oeuvres de M.G.Havel expriment l'inaudible, l'invisible que sont les mouvements intérieurs qui nous animent ou nous accablent, l'émotion qui surprend, surgit, étreint, paralyse, galvanise..." Le regard et le ressenti, voilà l'essentiel"

"A vous le regard, moi j'ai fait l'image"

_IGP6990

Dominique LEGROS, céramiste :

"Terres craquelées et polies: cette technique originale est difficile à mettre en oeuvre puisqu'elle consiste à recouvrir une terre sèche avec une autre, humide pour la faire craqueler, et de la polir manuellement.

De nombreux polissages et ponçages précisent la forme. Un brûlage à la flamme permet de réveler le craquelage de la terre et met la céramique en tension. Après une lente cuisson, je retire la pièce incandescente du four rougeoyant et je procède à un enfumage partiel de la terre en posant celle-ci sur un lit de sciure pour faire apparaître des variations de couleur"

(28cmX28cmX23cm)

  Laurent MARIE, sculpteur :

" Il y a maintenant une quinzaine d'années, je m'arrêtai devant un magnifique tas de ferraille et ce fut la révélation. Une tôle froissée me fit aussitôt penser à la silhouette d'une femme. J'allais enfin pouvoir concilier mon goût de la récupération et celui de la création. Mon défi: Réutiliser les formes données par le hasard, les découper si nécessaire et les assembler par soudure afin de donner naissance à différents personnages ou animaux"

SAM_5246

Nous vous attendons nombreux à Cerdon du Loiret ( 45 km sud d' Orléans) pour ce parcours fléché dans le coeur du village , du 30 route d'Argent au jardin du 3 route de Chaon, en passant par la rue du Paradis et la rue des Limousins. Un fanion ART-GENS marquera chaque entrée.

L'entrée est gratuite de 10h à 19h les 22 et 23 avrilVous y serez accueillis pas les bénévoles de l'association Sarcelle et bout d'ficelle, organisatrice,  et aussi par les artistes présents.

De belles découvertes de formes d'art contemporain et des rencontres enrichissantes pendant ces deux jours ....une superbe parenthèse  en cette période électorale, à ne pas manquer !

A bientôt !

Posté par 3Sarcelles à 09:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

09 avril 2017

dans 2 semaineset pas 2 mois !!! ... ART-GENS , 8ème édition... suite

Dans 2 semaines, vous aurez encore quelques heures pour venir découvrir cette exposition en parcourant le village de Cerdon.

Après vous avoir présenté une oeuvre en bronze et bois de Bernard Ancillon, vous avez pu vous faire une idée du talent de la peintre Céline Ranger et du céramiste Frans Grégoor.

Voici aujourd'hui, 3 autres artistes : Sophie Masson, Philippe Fautrez et Didier Dantras:

Sophie Masson, peintre

Quelqu'un parle d'elle : " Après avoir produit une série de personnages "enrobés", Sophie Masson a voulu passer de l'autre côté, explorer la soutenable légèreté du corps, donner dusens à l'"ét(h)ique et au "tout dans la tête", colorer un rêve, une émotion, une attente, un espoir.

Voici des femmes étiques, des bras et des jambes qui ont perdu tout repère, toute certitude, mais elles sont là féminines, gracieuses, éthérées, songeuses et soyeuses..."

Je ne l'ai vu qu'un instant réduite

Philippe Fautrez, sculpteur  :

Philippe enchante par ses formes, ses volumes, ses vides. Il trouve son inspiration en visualisant un morceau de bois, de métal ou un vieil outil récupéré qu'il sauve de l'oubli. Il essaie de faire passer un message par les expressions et les attitudes de ses personnages.

442 cercle privé

 

Didier Dantras, sculpteur

Une vraie magie émane de ses oeuvres si personnelles où l'artiste s'empare de la réalité, la transforme au gré de son invention plastique sans la trahir. Il s'agit là d'une poésie de métal  grâce à un minutieux travail de dentelle de découpe de fer avec une extrême finesse....

cerf11 (2)

 

je vous présenterai les 5 autres très bientôt !

Bon dimanche ensoleillé !

Posté par 3Sarcelles à 12:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


29 mars 2017

ART-GENS 22 et 23 avril 2017...la 8ème édition

Je vous avais promis d'autres détails sur notre manifestation...voici l'affiche qui sera distribuée largement

ART-GENS aff A4

Céline Ranger," portraitiste chevronnée mais non conventionnelle , est attachée à livrer l'intériorité des êtres plutôt que leur plastique identitaire.Les visages, les corps qu'elle nous offre sont comme le parchemin indéfiniment déroulé de leurs facettes et de leurs énigmes... ces profanes icônes se présentent un peu comme des doubles auxquels nous confrontons notre part de féminité, que nous soyons femmes ou hommes, d'ailleurs..." ainsi parle Guy Bugeau, un ami peintre résidant en Vendée...

l oiseau bleuFrans Gregoor, céramiste belge qui a, depuis peu repris un atelier à LA Borne dans ce village de potiers du Berry, s'échappe régulièrement de ses cours de céramique à Liège. Il nous nous fait l'honneur d'exposer ses créations  principalement en porcelaine translucide et de formes étonnantes en compagnie des belles dames de Céline Ranger...

IMG_0027

Bientôt, je vous ferai découvrir d'autres artistes qui vous enchanteront lors de cette exposition atypique.....à ne pas manquer !

 

Posté par 3Sarcelles à 17:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

20 février 2017

dans 2 mois... ART-GENS , 8ème édition!

ART-GENS flyers-1

A noter absolument dans vos agendas cette manifestation qui sera encore un grand cru !

10 février 2017

ART-GENS 22 et 23 avril 2017...la 8ème édition

Depuis 8 ans, l'exposition "ART-GENS" , l'art chez les gens, séduit par sa présentation originale .Sa qualité attire chaque année beaucoup de visiteurs à Cerdon du Loiret durant le week-end qui suit Pâques.

Pour cette 8ème édition, nous avons sélectionné onze artistes de talent que vous pourrez découvrir en parcourant le coeur du village, dans cinq lieux privés, ouverts gratuitement au public de 10h à 19h, les 22 et 23 avril prochains.

Découvrez ces artistes ci-dessous et trouvez à qui correspond cette sculpture ....

dans la vague

:

Céline RANGER, peintre             celineranger.com/

Frans GREGOOR, céramiste        www.fransgregoor.weekbly.com/

Philippe FAUTREZ, sculpteur       www.artmajeur.com/phfautrez

Sophie MASSON, peintre           www.sophie-masson.com

Didier DANTRAS, sculpteur         www.sculpturedidierdantras.com/

Ewa MAZUR-DEVAUX, peintre     http://www.ewamazurdevaux.com/

Bernard ANCILLON, sculpteur     ancillon-sculpteur.com/

Olivier CAUX, sculpteur             www.oliviercaux.fr

Marie-Geneviève HAVEL, peintre, graveur, infographiste    http://m.g.havel.free.fr

Dominique LEGROS, céramiste    www.dominique-legros.fr

Laurent MARIE, sculpteur          https://laurent-marie.com

 

Je vous en dirai davantage bientôt...avec d'autres photos .

 

 

 

 

Posté par 3Sarcelles à 18:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

10 avril 2016

ART-GENS 7ème Parcours d'art contemporain... LES PHOTOS

DSCF4766 (Copier)

Six albums à découvrir : le vernissage et chaque lieu vous sont présentés séparément en allant sut la partie gauche de la page d'accueil ...

Revivez ainsil'exposition atypique  des 1er, 2 et 3 avril à Cerdon

Bonne visite et n'hésitez pas à publier vos commentaires !

Merci

 

Posté par 3Sarcelles à 12:11 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

06 avril 2016

ART-GENS 7ème Parcours d'art contemporain... retour en arrière

DSCF4758 (Copier)Racontons un peu le vernissage, avant le lien vers les albums  :

départ du parcours au 30 route d'Argent: Capton, peintre,  qui a fait entrer ses taureaux, vaches, ânes et autres animaux de nos campagne sur les murs . Raghad, sculpteur, a apporté une vision  du cheval d'une grande force mais aussi de légèreté.

DSCF4757 (Copier)Les 3 musiciens acccueillaient les nombreux invités , puis ils nous précéderont dans la déambulation de lieu en lieu d'exposition.

DSCF4775 (Copier)

DSCF4771 (Copier)

Nous voici au 2ème lieu : la forge, sa cour et son préau où  Gilles Appert présentait ses sculptures en métal et aussi en bronze , alors qu'à l'intérieur les pièces de grès très sobres de Jérôme Hirson offraient un contraste avec les toiles colorées de Nicolas Cotton.

DSCF4795 (Copier)

Au gîte, 3ème lieu du parcours :Annick Turpin, peintre, habillait de vagues bleues les murs blancs de cet endroit intimiste en compagnie de Vero Lombard, plasticienne, la créatrice de "boiseaux" à partir de bois de récupération en bord de Loire.

DSCF4803 (Copier)

En poursuivant rue du Paradis, le joli jardin était investi par de drôles de bêtes en métal que le sculpteur Gaoli crée à partir de pièces de récupération très diverses et aussi très anciennes.

DSCF4817 (Copier)

DSCF4887 (Copier)

Enfin nous arrivons au bout du parcours dans le jardin de la grange avec deux artistes travaillant ensemble, l'une le raku Sophie Delpy et son compagnon Giovanni Scarciello le métal avec des pièces pleines d'humour!

DSCF4827 (Copier)

Dans la grange, les oeuvres de Anne Boisaubert, sculpteur, et Bernard C. Pierron, peintre, étaient présentées afin dese sublimer les unes et les autres : couleurs et formes magnifiques dans ce bel espace!

DSCF4847 (Copier)

DSCF4859 (Copier)

DSCF4860 (Copier) - Copie

Après les discours... il est temps de partager les délices du buffet distribués par les "sarcelle et bout d'ficelle" et ses bénévoles!

DSCF4870 (Copier) - Copie

Gael, José à la guitare et Sacha à la clarinette, continuent à nous apporter le tempo

DSCF4867 (Copier) - Copie

et voilà les trois "Sarcelle" qui vous remercient de votre visite à cette exposition atypique pour la 7ème édition: Inska, Francette et Annie....

Merci à tous les artistes qui nous ont apporté beaucoup de bonheur, aux personnes qui nous ont ouvert maisons et jardins pour exposer, aux sponsors,aux bénévoles qui nous ont aidées  et à tous les visiteurs ! 

Vous pourrez voir les albums en lien sur la partie gauche...bientôt !

 

Posté par 3Sarcelles à 15:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]