Au menu pour cette Heure du Conte de mars, des histoires de Petit Chaperon Rouge.

La petite Valentine nous l'avais demandé il y a quelques mois. Et c'était ma fois une fameuse idée.

Le Petit Chaperon Rouge est l'exemple même du conte classique populaire.

Vous allez me dire que vous connaissez l'histoire, et quelle est très simple. C'est l'histoire d'une petite fille, qui va rendre visite à sa Mère Grand et qui en chemin rencontre le loup...

Oui, mais! En cherchant un peu, ce que l'on sait peu (ou pas), c'est que l'histoire du Petit Chaperon Rouge est plurielle.
Il en existe plusieurs versions, en fonction des époques et des pays.

La version la plus ancienne est celle de Charles Perrault, publiée au 17ème siècle. Dans cette version, la fin est moins gaie. C'est le loup qui gagne. Il faut dire qu'à cette époque, les attaques de loup étaient nombreuses et ravageuses. Et le loup de l'histoire pouvait être effectivement les loups des forêts ou les loups humains... L'histoire était donc une mise en garde pour les enfants.

La version des frères Grimm (en fait, il y en a eu plusieurs) devient vraiment un conte, avec un fin heureuse pour le Petit Chaperon Rouge et sa Mère Grand. C'était au 19ème siècle.

Comme vous le voyez, l'histoire de ce conte traverse notre temps.

Et puis, en fonction des familles ou de la personne qui raconte l'histoire, celle-ci se modifie, s'adapte à l'auditoire. C'est donc l'archétype du conte.
Après la lecture du conte, nous avons discuté, avec les enfants. Et effectivement, ceux-ci ont raconté plusieurs versions de fin: le loup qui tombe dans le puits, le loup qui tombe dans la rivière, ...

Alors, allons-y pour le Petit Chaperon Rouge!

L'histoire que nous avons lu ce soir est basée sur la version des Frères Grimm (celle qui finit bien).
Je me suis basée sur un livre, trouvé à la bibliothèque: Le Petit Chaperon Rouge, illustré par Frédérick Mansot, Editions Magnard Jeunesse.

"Il était une fois une adorable petite fille que tout le monde aimait rien qu'à la voir. Sa grand-mère l'adorait et lui donnait souvent des cadeaux. Un jour, elle lui offrit un petit bonnet de velours rouge. La fillette le trouva si joli, il lui allait si bien, qu'elle ne voulut plus porter autre chose. Et depuis on ne l'appela plus que le Petit Chaperon Rouge.

Un jour, sa mère lui dit: - Tiens, Petit Chaperon Rouge, voici un morceau de galette et une bouteille de vin. Tu iras les porter à ta grand-mère. Elle est malade et affaiblie, et elle va bien se régaler. Vas-y tout de suite, avant qu'il ne fasse trop chaud ! Sois bien sage en chemin et ne saute pas à droite ou à gauche, sinon tu tomberais et casserais la bouteille et ta grand-mère n'aurait plus rien. Et puis, dis bien bonjour en entrant et ne regarde pas d'abord dans tous les coins ! - Je serai sage et ferai tout comme il faut, promit le Petit Chaperon Rouge à sa mère.

La fillette lui dit au revoir et partit."

J'ai lu l'histoire sans montrer les illustrations. C'était mon parti pris: essayer au maximum de conter l'histoire. Mais quel dommage, car les illustrations sont MAGNIFIQUES!!

A tous les cerdonnais, le livre se trouve à la bibliothèque! Allez-y et prenez le. Cela vaut le coup!!!

L'histoire suivante que nous avons lue est: Mademoiselle Sauve-qui-peut, de Philippe Corentin, aux Editions Ecoles des Loisirs.

"C'est la petite fille la plus insupportable qui soit. Désobéissante, elle enchaîne sur un rythme endiablé farces et bêtises en tout genre.
Un beau jour, sa mère l'envoie apporter à sa grand-mère souffrante une galette et un pot de beurre.
Mais Mademoiselle Sauve-qui-peut n'est pas le petit chaperon rouge. Et à cause d'elle, le loup en verra de toutes les couleurs...
Une histoire revisitée par Philippe Corentin qui permet aux enfants de ne plus se laisser impressionner par le grand méchant loup."

Cette histoire est très courte. Il y a peu de dialogues. Je l'ai lue en 2ème position. Les enfants ont moins accroché.
Je pense qu'elle est plus adaptée à une lecture Maman / Enfant.

Pour finir, nous avons lu une super histoire: Le plus malin, de Mario Ramos, aux éditions Ecole des Loisirs.

"C'est moi le plus malin ! Aujourd'hui sera jour de festin ! Ricane le loup. Au menu : grand-mère et petite groseille au dessert."
Arrivé devant la maison de la grand-mère, le loup frappe doucement à la porte : toc toc toc. Il n'y a personne.
Seulement une chemise de nuit déposée sur le lit. Le loup enfile la chemise, il sort effacer ses traces de pas devant la maison.
Et vlan ! Un courant d'air ferme la porte. Surpris, le loup fonce se cacher dans les bois, déguisé en Grand-mère."

Et "enfermé dehors", le loup va faire plein de rencontres, jusqu'à ce que le Petit Chaperon Rouge arrive...

L'histoire est vraiment très drôle, très bien écrite et très bien illustrée. Je la recommande. Elle est extra, pour les petits, mais aussi pour les grands...

Notre prochaine Heure du Conte aura lieu le mardi 08 avril 2014.

En cherchant les histoires sur le Petit Chaperon Rouge, j'ai trouvé plein d'histoires sur les loups.
Alors, pour Avril, nous parlerons de Loups: d'un qui se trouve trop beau, d'un qui trouve des oeufs et n'arrive pas à les manger ...

Rendez-vous donc à la salle de Musique de Cerdon, de 17h à 18h.

Je ne veux pas précipiter les choses...les enfants sont en vacances  encore jusqu'à dimanche soir !

mais une bonne nouvelle pour la rentrée :

        mardi 11 mars         L'heure du conte pour les petits à 17h

où il sera question de     Chaperon rouge !

Marie-Pierre et ses complices vous attendrons à la salle communale, dite " de musique" pour une heure de plaisir .

Profitez bien des derniers jours et à mardi !

Pour voir la suite des photos, consulter l'album de cet atelier du 8 février .

Vous y découvrirez la fabrication des beignets et verrez la boite des friandises faites par les enfants  et qu'ils ont remportées chez eux .

 Je connais même un papa gourmand qui les a bien appréciées !

Bonnes vacances les enfants !

Le prochain atelier, à la salle communale, dite de musique, sera " Papier, carton" pour de nouvelles réalisations avec Nicole, le samedi 22 mars.

A bientôt !

Bon, ben la neige n'est toujours pas là. Pourtant, février aurait du l'amener... Ce sera peut-être pour le mois prochain...?

En attendant, nous avons mené notre Heure du conte ce mardi.

Par contre, nous avons été très peu nombreux! Mais c'est de notre faute. Nous avons oublié de mettre les petits papiers de rappel dans le sac des enfants. Alors, les parents ont oublié. Nous sommes tous des étourdis!!

Dommage, car nous avons fait session Ombres Chinoises. Mais on se rattrapera!!

Pour les ombres chinoises, nous avons utilisé le très bon site suivant: ombres-et-silhouettes.wifeo.com

Ce site est réalisé par Mr Nicolas Aubert. Il propose plein d'histoires sur des thèmes classiques, drôles..., avec les silhouettes associées pour réaliser les ombres.

Nous l'avions utilisé pour notre première histoire en Ombres Chinoises, il y a quelques mois: Lapin terrible.

Nous avons cette fois-ci choisi l'histoire Le Petit Oiseau.

Par contre, la création du théâtre et des ombres, c'est du 100% Sarcelles!

"Cette histoire est une histoire vraie. Elle s'est passée au Québec, une province du Canada, il y a très très longtemps.
Dans une grande forêt, l’automne était déjà bien avancé… Il commençait à faire froid… très froid…
Un petit oiseau qui devait retourner dans des contrées plus chaudes se retrouva avec une aile cassée…

Il ne pouvait plus voler… Alors, en sautillant il se retrouva dans une grande forêt… La neige commençait à tomber drue… Il voulait demander un refuge aux arbres pour passer l’hiver, se réchauffer et se soigner.
Ce qu'il ne savait pas, c'est que tous les arbres de la forêt avaient fait la fête pendant toute la nuit. Ils avaient trop dansé, trop bu et ils avaient mal à la tête."

Notre petit oiseau va faire plein de rencontres: un chêne, un érable, un bouleau, un sapin. Mais aussi, l'Enfant Gel...

C'est une très jolie histoire, qui explique aux enfants pourquoi les arbres perdent leurs feuilles quand arrive l'hiver. Tous les arbres, sauf le Sapin.

Après notre petite pause bonbon habituelle, nous avons enchaîné par les lectures suivantes:

Princesse Inès, de Martine Bourre, aux éditions Pastel:

"Dans un vieux château fort du Moyen Age, vivent le roi Godefroy, la reine Irène et leur plus jeune fille, la princesse Inès. Inès est en âge de se marier et ses parents s'impatientent.

"Tes soeurs ont toutes épousées de charmands princes, lui répète la Reine, dépèche-toi donc d'en faire autant!" Mais la Princesse Inès ne trouve aucun prétendant à son goût."

Après quelques péripéties, elle trouvera son prétendant. Mais ce n'est pas du tout celui que l'on pourrait imaginer...

Frisson le petit hérisson, d'Agnès Martin et Virginie Sanchez, aux éditions Lito:

Frisson demande à sa Maman de faire un gateau pour son copain Marco le crapouillaud.

Mais, comment fait-on un gateau? Il faut de la farine, du sucre, des oeufs, de l'huile. Mais aussi: du chocolat et des fruits.

Frisson et Marco s'en vont donc chercher des fraises, des mûres, ... et quels gourmands! En restera-t'il pour le gateau?!

Hum, tout ceci nous met en appétit...

Nous avons fini notre heure avec une ronde, au son de Savez-vous planter les choux.

MERCI....

Avant de clore cette petite heure, je tiens à remercer toutes les personnes qui participent aux contes et donnent du temps pour les enfants:

- Martine, pour la décoration du théâtre

- Francette et Alexia, pour la manipulation des ombres

- Annie pour la surveillance des enfants et le support

Notre prochaine Heure du Conte aura lieu le mardi 11 mars, au retour des vacances scolaires. Nous y parlerons de Chaperon Rouge et de Loup...

Nous serons toujours à la salle de Musique de Cerdon, de 17h à 18h.

Bonne Nouvelle Année 2014!! Qu'elle vous soit belle et ensoleillée...

En attendant que la neige arrive, comme l'hiver a débuté (mais pas vraiment montré le bout de son nez), nous avons choisi ce mois ci de lire aux enfants, des histoires d'Hiver. Avec de la neige, beaucoup de neige ...

Ce mois ci, notre amie Denise est venu participer à notre lecture.

Installée dans son rocking chair, avec son châle autour du cou, Denise a lu aux enfants, la Reine de Neiges.

Cette histoire est une adaptation de l'histoire publiée par Hans Christian Andersen, en 1844.

La Reine des neiges est en ce moment très d'actualité. Les enfants ont en effet quasiment tous vus le dessin animée de Disney, portant le même titre.

Alors, nous en avons discuté. Car, même si ces deux histoires ont le même titre, il y a très peu de similitudes ...

Une fois, notre histoire finie, Denise a fait chanté aux enfants la comptine Une araignée sur le plancher:

        Une araignée sur le plancher
        se tricotait des bottes.
        Dans un flacon un limaçon
        enfilait sa culotte.
        J'ai vu dans le ciel une mouche à miel
        Pincer sa guitare.
        Un rat tout confus sonner l'angélus
        Au son d'la fanfare.

Les enfants se sont bien amusés et ont tous participé. Ils ont pu se lever, mimer la comptine et chanter.

Après deux ou trois essais avec Denise, ils ont pu au final la chanter seuls, comme des grands!!

Après une petite pause bonbon, nous avons ensuite continué avec la lecture des histoires suivantes:

L'Enfant, le Renne et le Loup, de Sabine du Faÿ et Nicolas Duffaut, aux éditions Seuil Jeunesse:

"Clair de Lune est un Tsaatane : comme tous ceux de sa tribu, il doit choisir un petit renne qui grandira avec lui. Une nuit, le loup hurle et le père de Clair de Lune disparaît. Le petit garçon, à califourchon sur son renne, part à sa recherche..."

Pour commencer mon histoire, j'ai lu la petite introduction. Celle-ci explique que l'histoire se passe en Mongolie, et que le petit héros, Clair de Lune, fait partie d'une tribu tsaatane.

Hé là, tout de go, j'ai le petit Lilian qui me demande s'il s'agit de Zlatane. Sur le moment, je n'ai pas bien compris. Il répète. Puis, j'ai un éclair: Zlatane, le joueur de foot!!

C'est vrai, les 2 noms se ressemblent!! Mais non, mon histoire ne parle pas de Zlatane, mais de Clair de Lune, un petit Tsaatane!!

Les enfants ont beaucoup aimé l'histoire. Elle est simple, mais marquante par ses personnages: le loup est noir comme la nuit. Le renne est blanc comme la neige. Clair de Lune a les joues d'un rouge flamboyant. Le tipi est couleur de la forêt, comme le grand Renne sauvage.

Il faut dire que les dessins sont magnifiques!

Blanc sur blanc, histoire extraite du livre Contes d'Hiver d'Hélène KéMoyennerillis et Stéphane Girel, aux éditions Vilo Jeunesse:

"Sur le drap blanc de l'hiver sibérien, une hermine se tenait immobile, guettant sa proie. Une hermine toute blanche, de la point de la queue à la point du museau. Blanc sur blanc: l'animal était invisible.

Une lièvre vint à passer, tout blanc lui aussi de la point de la queue à la point des oreilles. Il bondissait, léger, aérien, rapide.

Et ce fut le choc. Les bêtes roulèrent dans un tourbillon de neige et de fourrure. L'hermine tomba sur le dos, se débattit et, au hasard, planta ses crocs dans quelquechose de blanc.

- Aïe! hurla le lièvre. L'hermine venait de lui mordre la patte jusqu'au sang."

Cette histoire est courte, mais très jolie. Elle est rythmée et permet de bien garder l'attention des enfants.

En tout cas, bravo aux enfants!! Car ils ont tous été très attentifs, pour chaque histoire. Et intéressés aussi.

Voilà. Peut-être que toutes ces histoires feront venir la neige, d'ici le mois prochain...

La prochaine Heure du conte est prévue le mardi 04 février 2014, à 17h, à l'école de musique de Cerdon.. Nous vous proposerons cette fois-ci une histoire avec notre théâtre d'ombres chinoises.

Notre marché de Noël 2013 s'est déroulé samedi 14 décembre, de 10h à 13h, sur la place du village de Cerdon.

Nous étions installés sous le barnum prêté par la mairie, accompagnés de l'association Gym Tonic et du traiteur La P'Tite Tablée.

Nous vous avons proposé entre autre des confitures, des décorations de tables, de petits accessoires de table, des guirlandes, ...

tout ceci, fabriqué par les petits doigts de fée de nos bénévoles...

Annie nous a aussi préparé du vin chaud...

Gym Tonic a vendu des assortiments de petits gateaux, chocolats accompagnés de petites décorations. Une tombola a aussi été organisée. Et de bonnes crêpes ont été proposées... avec du chocolat ... pour les gourmands!

La P'Tite Tablée a de son côté cuisiné une très bonne choucroute, plat idéal en ces temps frais.

Et puis, le Père Noël était là ...

Au final, nous avons passé une très bonne matinée!

Et puis, le monde était au rendez vous! Nous avons pu vendre quasiment tout ce que nous avions préparé.

Ceci sera destiné aux activités proposées par nos associations. Merci à vous!

En attendant la suite des évènements, nous vous souhaitons de joyeuses fêtes!

Sarcelle et Bout d'Ficelle proposait ce samedi 07 décembre 2013, un atelier de décorations de Noël.

Celui-ci était animé par Sandrine, avec l'aide de Francette et Marie-Pierre.

Au programme: création d'une couronne de Noël.

Après une heure et demi de travail très appliqué, le résultat était là: de belles couronnes, décorées de rubans, boules de Noël, noeuds,...

Résultat intermédiaire:

Résultat final:

Si vous voulez vous aussi fabriquer vos couronnes de Noël, procéder comme ceci:

Trouver les ingrédients suivants:

 + +  +  +

Et suivre les étapes ci dessous:

1. Prendre le grillage, le rouler et former une couronne. Ce sera la structure de notre couronne de Noël.

2. Couper de fines branches de sapin. En garnir la couronne, à l'intérieur et l'extérieur, en passant les branches entre les trous du grillage

3. Quand la couronne est bien verte, il est temps de la décorer. Et la, c'est à vous de jouer, en fonction de votre inspiration!

4. Prendre un ruban de la couleur de votre choix et en faire le tour de la couronne. S'il est pris assez long, il pourra aussi servir d'attache.

5. Ajouter toutes les décorations qui vous plaisent: petites boules, petits noeuds, étoiles dorées ou blanches,...

6. La couronne est prête quand vous êtes content du résultat!

7. Trouver une jolie porte extérieure pour l'accrocher!!

8. En profiter au maximum pendant les fêtes.

Le prochain atelier est prévu le samedi 18 janvier 2014, à 10h30, à la salle de Musique de Cerdon.

Nicolas Bastien proposera aux enfants une première scéance "Atelier Papier Carton".

      L'Heure du conte de ce mois de décembre s'est déroulée ce mardi 04.

Cette période, proche des fêtes de fin d'année, est propice aux histoires. Nous avons donc proposé aux enfants, des histoires de Noël.

Rien d'original allez vous me dire!

Sans doute! Mais quoi de plus magique qu'une histoire de Noël, avec des lutins, des rèves, des animaux, des cadeaux, de l'espoir, et biensur, le Père Noël accompagné de son traineau et de ses rennes?

Voici donc les histoires que nous avons lues aux enfants:

Les lutins et le cordonnier, histoire extraite du livre Contes d'Hiver d'Hélène Kérillis et Stéphane Girel, aux éditions Vilo Jeunesse:

"- Qu’est-ce qu’on va devenir ? Un pauvre cordonnier était au bord du désespoir. Il travaillait dur, pourtant rien n’y faisait : la misère le guettait. Ce soir-là, il ferma le volet de sa boutique et rangea soigneusement son établi. Il venait de découper son dernier morceau de cuir pour fabriquer une dernière paire de chaussures. Il assemblerait les pièces le lendemain, à la lumière du jour. Et après ? - Qu’est-ce qu’on va devenir ? se répéta le cordonnier."

Mais le lendemain, quelle ne fut pas la surprise du cordonnier, de trouver un belle paire de chaussure, tout neuve, très bien ouvragée, dans sa vitrine. Qui avait bien pu faire cela? Qui avait bien pu l'aider?

Cette histoire est adaptée d'un conte des frères Grimm, publié en 1815. Elle est adaptée aux petits et a ce petit quelquechose des histoires anciennes ...

Les animaux de la forêts, provenant du livre Histoires de Noël pour enfants sages, aux éditions HEMMA:

"Cette année-la, quelques jours avant Noël, il y eut une violente tempête de neige qui dura toute la nuit. La tempête cognait si fort sur les carreaux que le Père François ne put s'endormir. Le matin, en regardant par la fenêtre, il fut surpris par l'épaisse couche de neige qui avait recouvert la forêt. Il s'habilla chaudement et sortit de sa maison pour se rendre à l'étable. A peine eut-il poussé la porte qu'il fut accueilli par un concert de piipiip, de bêêê et de houhou...

- Bonjour, mes petits amis, répondit le Père François à cet accueil chaleureux..."

Le Père François avait peur que les animaux de la forêt ne trouvent plus rien à manger, à cause de la neige. Heureusement, un invité imprévu arriva, qui trouva la solution...

La lettre du Père Noël, de Yukiko Tanno et Mako Taruishi, aux éditions Ecole des Loisirs :

"Une épaisse couche de neige recouvre la forêt. C'est la veille de Noël! Facteur Souris, la sacoche pleine de lettres, quitte la poste d'un pas rapide. Il commence sa tournée..."

Il commence sa tournée mais une chute malheureuse va l'amener à se poser bien des questions. Et rien, ne l'aurait fait imaginer la fin de soirée qu'il allait passer...

Nos petits lutins, venus assister aux contes ont tous grand ouvert leurs oreilles:

Et voila. Il ne reste plus qu'à se mettre au coin du feu, et à se remémorer ces belles histoires...

La prochaine Heure du conte est prévue le mardi 07 janvier 2014, à 17h, à l'école de musique de Cerdon.. Nous vous proposerons des Histoires d'Hiver.

En attendant, toute l'équipe de l'Heure du Conte et des Sarcelles vous souhaite à tous un Joyeux Noël et une très bonne Nouvelle Année.

   Voici Décembre qui vient d'arriver.

Avec le froid, peut être la neige, et Noël...

Avant de vous laisser passer de bonnes fêtes de fin d'année, nous vous présentons le programme pour le prochain trimestre.

Et oui, 2014 arrive ... et nous sommes prêtes pour vous proposer encore plein de choses.

Voici notre programme 1er Trimestre 2014

MOIS DE JANVIER

MOIS DE FEVRIER

MOIS DE MARS

Comme chaque année, nous vous proposons notre

Marché de Noël

Samedi 14 décembre

de 10h à 13h, sur la place du marché de Cerdon

Les bénévoles de Sarcelle et Bout d'Ficelle ont préparé depuis plusieurs mois :

objets divers, décorations de fêtes, confitures ....

et vin chaud.

"La P'tite Tablée" sera encore présente cette année avec nous.

Elle vous proposera : sa choucroute de noël.

N'hésitez pas à passer votre commande à l'avance!! 

 
Un nouveau venu se joindra à nous: l'association Gym Tonic.

Elle vous proposera ses gateaux faits maison. 

Venez nombreux !

Nous vous attendons !